Can the unburned fuel be separated from the helium “ash” and recycled back into the reactor? This would be necessary in applications where fuel availability could be a problem, such as in deep space.
I understand that the helium MUST be removed before recycling to avoid radioactive side reaction products.