I think the first layout with the logos at the bottom worked better.
One comment: Although it may seem to clutter it slightly I think we should include citations wherever possible on any promotional material to back-up any claims made (such as the corporate coffee spending in this case). For reports & press releases they can be detailed directly in a footnote. For more graphical flyers & posters etc maybe the easiest way is to include a QR code graphic linking to a URL of the fuller referenced report on the website.