A DPF in space will not become charged. For the ion beam to be expelled, it would have to be deliberately neutralized by picking up electrons on its way out. Other wise a huge space charge will rapidly accumulate onthe spacecraft and the ions will just be attracted back to that charge. Alternativley, you might have a design where the electron beam is expelled as well, but agian no net charge will accumulate. Sorry, guys.