Reply To: Doing What (little) I Can

[Dante from Brazil]

Okay, I translated the Welcome page of Focus Fusion Society website to portuguese.

Here is this:

Bem-vindo � Focus Fusion Society

Bem-vindo ao recanto da Focus Fusion Society na web!

� A crise energ�tica �pegou� voc�?

� Voc� est� preocupado com o aquecimento global, a economia, a �guerra por petr�leo�?

� N�o gosta de ser chamado a escolher entre preservar o �rtico ou construir reatores nucleares?

� Voc� gostaria de viver em um mundo com energia ilimitada, limpa, segura e barata, com prosperidade e abund�ncia para todos?

Se voc� respondeu �sim� a essas perguntas, ent�o voc� deve saber que existe uma nova solu��o para esses problemas, chamada “Fus�o de Foco” (�Focus Fusion�).

O objetivo da Focus Fusion Society � tornar o sonho da energia ilimitada, barata, limpa e segura da Fus�o Nuclear em uma realidade pr�tica, fazer isso HOJE, e assegurar que essa tecnologia ser� disponibilizada para toda a humanidade.

N�s iremos perseguir esse objetivo desenvolvendo o Dispositivo de Foco de Plasma (Plasma Focus Device) para fus�o nuclear com hidrog�nio-boro. Para financiar a pesquisa necess�ria, iremos angariar fundos a partir do p�blico em geral, e publicizar a necessidade de financiamento governamental da pesquisa visada para desenvolver essa fonte de energia ideal.

N�s pensamos que:

� a fus�o de hidrog�nio-boro � a �Energia do Presente�

� o Dispositivo de Foco de Plasma (Plasma Focus Device) � o meio pr�tico para aproveitar a fus�o de hidrog�nio-boro; e

� com sua ajuda n�s podemos construir o Dispositivo de Foco de Plasma (Plasma Focus Device), provar que essa fus�o funciona, e impulsionar a humanidade a uma nova era.

Nossa confian�a � baseada em um s�lido trabalho t�orico e em experimentos que alcan�aram temperaturas de mais de um bilh�o de graus.

O desenvolvimento bem-sucedido da Energia de Fus�o de Foco (Focus Fusion) ir�:

� eliminar a destrui��o ambiental causada pelo uso de combust�vel f�ssil

� reduzir as emiss�es globais de carbono e consequentemente, o aquecimento global

� livrar a economia mundial da carga esmagadora dos altos pre�os da energia

� eliminar as guerras cont�nuas visando a manuten��o do controle dos recursos petrol�feros

� dar a todos gera��o de energia descentralizada, em pequena escala, eliminando o controle das grandes corpora��es sobre a energia

� prover a energia barata necess�ria para eliminar a pobreza no mundo

� tornar poss�vel um novo sistema de propuls�o espacial, que ir� baratear e acelerar radicalmente a explora��o espacial

� livrar o mundo de fontes de energia do s�culo 19 e prover energia do Terceiro Mil�nio

� para mais discuss�es sobre o que a Fus�o Nuclear pode fazer pelo mundo, veja nossa p�gina sobre �Mundo da Fus�o�

D� uma volta nesse website, e esteja seguro para fazer hist�ria apoiando as pesquisas em Fus�o Nuclear. Al�m de contribui��es financeiras, n�s tamb�m damos boas vindas a sua resposta a esse website. Por favor nos avise de qualquer erro, verifique nossas ocorr�ncias, avise-nos sobre links relevantes. S�o bem-vindas as suas opini�es e artigos relacionados ao impacto de uma transi��o para a Fus�o em nosso mundo. Por favor nos contate com suas id�ias e constribui��es.