Thanks for the clarification!
In terms of radioactive waste, if something were to brake open even a very large FF reactor, then – as I understand it – the radioactive waste is minimal because it is pulsed and because there isn’t an accumulation of it over time. So in this paradigm, you start with fuels that are not radioactive, you end up making no long term reactants, but you do make radioactive byproducts with very short half lives (10 hours, or so). Correct?
Also, the shielding is only necessary for the first reaction (11B + α → 14N + n + 157 keV) created. And the second reaction (11B + p → 11C + n − 2.8 MeV) does not emanate beyond which sector of the reactor? That is, does the first reaction require a lot more shielding than the second?