Welcome to FFS. Some neon transformers are rated in the 30kV range. Judging from the FFS gallery pix, FoFu’s chamber walls look to be roughly 15mm or thicker stainless steel tubing. There’s a pic around here somewhere of the world’s smallest DPF which can give you some more insight into designing the vacuum chamber. Good luck with your project!