The D-D reactions are just to clarifying that fusion actually happens. The neutron count as deuterium nuclei bounce together and overcome the repelling force is important here. That’s how you determine the force of nuclei colliding, and that there’s not just the colliding x-rays produced by bremsstrahlung.