I am under the impression that the current is sloshing back and forth from the pinch area to the capacitors. If a detector coil is placed close to the cables connected to the capacitors it could determine if the current is oscillating back and forth at the same frequency as the voltage readings on the oscilloscope.
