Dash,

Just a point of order; a Taylor series expansion is only possible when the function is so smooth that it can be differentiated again and again ad infinitum. Sound or light waves are a fair example. Otherwise it is just a polynomial approximation. (Taylor’s Theorem allows for a remainder)

I wonder why you stop at the particle level in your discussion. Can not an infinitely large Universe also be infinitely small?